ФОНД НАСЛЕДИЯ РУДОЛЬФА ХАЧАТРЯНА RUDOLF KHACHATRYAN HERITAGE FOUNDATION ՌՈՒԴՈԼՖ ԽԱՉԱՏՐՅԱՆԻ ԺԱՌԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՀԻՄՆԱԴՐԱՄ · rudolfart.com
rudolfart.com
← → ПредыдущийPreviousՆախորդ Возрождение Revival Վերածնունդ Публикации Press Մամուլ · СтатьиArticlesՀոդվածներ СледующийNextՀաջորդ Выставка, которая радует An Exhibition That Brings Joy Ուրախացնող ցուցահանդես Кликните по изображению, чтобы увеличить Click image to enlarge Սեղմեք պատկերին՝ մեծացնելու համար Выставка поисков и мечтаний An Exhibition of Searches and Dreams Որոնումների և երազանքների ցուցահանդես Автор Author Հեղինակ А. АвагянA. AvagyanԱ. Ավագյան Тип Type Տեսակ газетаnewspaperթերթ Издание Edition Հրատարակություն Авангард, ЕреванAvangard, YerevanԱվանգարդ, Երևան Дата Date Ամսաթիվ 1965, 26 октября26 October 19651965 թ. հոկտեմբերի 26 WhatsApp Telegram ВКонтактеVK Эл. почтаEmail Pub-0008 Текст публикации Text of the publication Հրապարակման տեքստը Բնագիր ՈՐՈՆՈՒՄՆԵՐԻ ԵՎ ԵՐԱԶԱՆՔՆԵՐԻ ՑՈՒՑԱՀԱՆԴԵՍ… Նկարների մեջ հույզ ու պոռթկումներ կան։ Գույն ու երանգ դարձած մտքեր կան նկարների մեջ։ Դրա համար էլ նկարները խորհել են տալիս։ Նկարների հեղինակները երիտասարդներ են։ Նրանցից շատերը դեռ սովորում են ու դեռ ստեղծագործական որոնումների մեջ են, շատերն էլ գտել են իրենց ճանապարհը։ Իրենց երանգների ու գույների աշխարհն ունեն։ Շատերի ստեղծագործությունները սրտամոտ են, անկեղծորեն արված, ոմանց գործերն էլ վիճաբանության առիթ է տալիս։ Երևանի Նկարչի տանը բացված երիտասարդ նկարիչների ստեղծագործությունների ցուցահանդեսը, նվիրված համահայաստանյան երիտասարդական երկրորդ փառատոնին, ուրախության տեղիք է տալիս։ Նկարները պատմում են Հայաստանի մասին, պատկերում հայրենի բնաշխարհի գեղեցկությունը, թև-թիկունք տված մեր սարերը, աշխատավոր մարդկանց։ Անգամ ամենահին թեմաներով արված գործերի մեջ զգացվում է ժամանակակից հարցերին պատասխանելու ձգտում։ Ու անչափ դժվար է առանձնացնել մի գործ և ասել, որ սա ամենալավն է։ Հետաքրքիր աշխատանքներ են ներկայացրել Արտաշես Խաչատրյանը, Հենրիկ Մամյանը, Ռոբերտ Էլիբեկյանը, Գուրգեն Դ[…]յանը [?], Սեյրան Խաթլամաջյանը։ Մտածելու շատ բան է տալիս Սեյրան Խաթլամաջյանի նատյուրմորտը։ Երիտասարդ նկարիչը հետաքրքիր ձևով է կատարել Հովհաննես Թումանյանի «Պողոս-Պետրոս»-ի նկարազարդումները։ Փոքրիկ գործերով մեծ բան ասելու ձգտում կա Ռուդոլֆ Խաչատրյանի մոտ։ Ահա նկարներից մեկը՝ «Երիտասարդությունը»։ Սովորական, փոքրիկ մի նկար է։ Դեմ-դիմաց նստել են մի տղա և մի աղջիկ։ Նրանց ձեռքերը նկարի կենտրոնում միահյուսվել են իրար։ Նրանց հայացքներում նվիրվածություն կա, խոհ, ազնվություն։ Ցուցահանդեսում առանձնապես ուրախացնում է ներկայացված գործերի բազմազանությունը։ Գրաֆիկական աշխատանքներից լավ տպավորություն են թողնում Լիդա Խանամիրյանի «Գրքեր», «Բերքահավաք» գործերը, Մուշեղի [?] «Ուրարտուի թագավորությունում» գրքի համար Ռաֆայել Ասլյանի [?] արած ձևավորումը և Հրանտ Հովսեփյանի գուաշով և թանաքով արված աշխատանքները։ «Սասունցի Դավիթ» էպոսի թեմաներով է արված Իոսիֆ Բա[…]յանի [?] «Մհեր» և Ռազմիկ Սարգսյանի «Ծովինար» հետաքրքիր հարթաքանդակները։ Երվանդ Գոջաբաշյանի դիմաքանդակներում կա զուսպ ու թաքնված ուժ։ Հաճելի են Ֆրիդ Սողոյանի «Ռիտա», Արտաշես Հովսեփյանի «Մ[…] իմ Հայաստան» [?] քանդակները։ Մի առանձին ցուցասրահ է հատկացված կիրառական արվեստին։ Ուրախությամբ պետք է նշել, որ մեր երիտասարդ արվեստագետների կողմից վարպետորեն մշակվել են նաև փայտն ու պղինձը, արծաթն ու ոսկին՝ դառնալով արվեստի գեղեցիկ նմուշներ։ Այստեղ առանձնապես աչքի է զարնում Սարգիս Նաջարյանի «Խորովածի սպասքը»։ Արծաթից ճարտարապետորեն պատրաստված ու ոսկեզօծված սպասքը հիացմունք է պատճառում այցելուներին։ Փայտից լավ աշխատանքներ են կատարել Յուրի Պետրոսյանը և Արայիկ Շիրազը, իսկ պղնձից՝ Դ[…] Սահակյանը [?]։ Իհարկե, ցուցահանդեսում կան նաև թույլ ստեղծագործություններ։ Ստեղծագործություններ էլ կան, որ հիշեցնում են ուրիշներին։ Բայց ընդհանուր առմամբ մեր երիտասարդ արվեստագետները ուրախացնում են իրենց ստեղծածով։ Իսկ ցուցադրված գործերը արդեն պատմում են նրանց որոնումների ու հաջողությունների, երազանքների ու ձգտումների մասին։ Արևշատ ԱՎԱԳՅԱՆ Նկարների տակ՝ «Հնձվորներ». Գործ՝ Արտաշես Խաչատրյանի։ «Մեսրոպ Մաշտոց». Գործ՝ Հրանտ Հովսեփյանի։ «Ռիտա». Գործ՝ Ֆ. Սողոյանի։ «Երիտասարդություն». Գործ՝ Ռուդոլֆ Խաչատրյանի։ Перевод с армянского ВЫСТАВКА ПОИСКОВ И МЕЧТАНИЙ… В картинах есть чувство и порыв. В картинах есть мысли, ставшие цветом и оттенком. Потому-то картины и заставляют задуматься. Авторы картин — молодые люди. Многие из них ещё учатся и ещё находятся в творческих поисках, а многие уже нашли свой путь. У них свой мир оттенков и красок. Работы многих близки сердцу, сделаны искренне, а работы некоторых дают повод для споров. Выставка произведений молодых художников, открытая в Ереване в Доме художника и посвящённая второму Всеармянскому фестивалю молодёжи, даёт повод для радости. Картины рассказывают об Армении, изображают красоту родной природы, наши горы, дающие нам поддержку, людей труда. Даже в работах на самые давние темы чувствуется стремление ответить на вопросы современности. И очень трудно выделить одну работу и сказать, что она лучшая. Интересные работы представили Арташес Хачатрян, Генрик Мамян, Роберт Элибекян, Гурген Д[…]ян [?], Сейран Хатламаджян. Много пищи для размышлений даёт натюрморт Сейрана Хатламаджяна. Молодой художник интересно выполнил иллюстрации к «Погосу-Петросу» Ованеса Туманяна. В небольших работах Рудольфа Хачатряна чувствуется стремление сказать о большом. Вот одна из его картин — «Молодость». Это обычная, небольшая картина. Друг напротив друга сидят юноша и девушка. В центре картины их руки переплелись. В их взглядах — преданность, задумчивость, благородство. На выставке особенно радует разнообразие представленных работ. Из графических работ хорошее впечатление оставляют «Книги» и «Сбор урожая» Лиды Ханамирян, оформление книги Мушега [?] «В царстве Урарту», сделанное Рафаэлем Аслян [?], и работы Гранта Овсепяна, выполненные гуашью и тушью. На темы эпоса «Давид Сасунский» сделаны интересные барельефы Иосифа Ба[…]яна [?] «Мгер» и Размика Саркисяна «Цовинар». В портретах Ерванда Годжабашяна есть сдержанная, скрытая сила. Приятны скульптуры «Рита» Фрида Согояна и «М[…], моя Армения» [?] Арташеса Овсепяна. Отдельный зал отведён прикладному искусству. Нужно с радостью отметить, что наши молодые художники мастерски обработали и дерево, и медь, и серебро, и золото, превратив их в прекрасные образцы искусства. Особенно бросается в глаза «Сервиз для шашлыка» Саркиса Наджаряна. Сервиз, архитектурно выполненный из серебра и позолоченный, вызывает восхищение посетителей. Хорошие работы из дерева выполнили Юрий Петросян и Ара Шираз, а из меди — Д[…] Саакян [?]. Конечно, на выставке есть и слабые работы. Есть и такие, что напоминают других. Но в целом наши молодые художники радуют своим творчеством. А показанные работы уже рассказывают об их поисках и удачах, мечтах и стремлениях. Аревшат АВАГЯН Подписи под репродукциями: «Косари». Работа Арташеса Хачатряна. «Месроп Маштоц». Работа Гранта Овсепяна. «Рита». Работа Ф. Согояна. «Молодость». Работа Рудольфа Хачатряна. Translated from Armenian AN EXHIBITION OF SEARCHES AND DREAMS… There is feeling and passion in the pictures. There are thoughts in them that have turned into colour and tone. That is why the pictures make you think. Their authors are young people. Many of them are still studying and still searching creatively; many have already found their own path. Each has a world of tones and colours of their own. Many of the works are heartfelt and sincerely made, and some give cause for debate. The exhibition of works by young artists, opened at the House of Artists in Yerevan and dedicated to the Second All-Armenian Youth Festival, is a cause for joy. The pictures tell of Armenia: they show the beauty of our native landscape, our mountains that give us support, working people. Even in works on the oldest subjects one feels an aspiration to answer the questions of our own time. And it is very hard to single out one work and say that it is the best. Interesting works were shown by Artashes Khachatryan, Henrik Mamyan, Robert Elibekyan, Gurgen D[…]yan [?] and Seyran Khatlamajyan. Seyran Khatlamajyan's still life gives much food for thought; the young artist has also made interesting illustrations to Hovhannes Tumanyan's "Poghos-Petros". Rudolf Khachatryan's small works reveal an aspiration to say something significant. Here is one of his pictures, "Youth". It is an ordinary, small picture. A young man and a young woman sit facing each other. Their hands are intertwined at the centre of the picture. Their gazes convey devotion, thoughtfulness and nobility. What is especially gratifying at the exhibition is the variety of the works on show. Among the graphic works, Lida Khanamiryan's "Books" and "Harvest" leave a good impression, as do Rafael Aslyan's [?] design for Musheg's [?] book "In the Kingdom of Urartu" and Hrant Hovsepyan's works in gouache and ink. Iosif Ba[…]yan's [?] "Mher" and Razmik Sargsyan's "Tsovinar" are interesting reliefs on themes from the epic "David of Sassoun". Yervand Gojabashyan's portrait sculptures have a restrained, hidden strength. Frid Soghoyan's "Rita" and Artashes Hovsepyan's "M[…], my Armenia" [?] are pleasing sculptures. A separate hall is devoted to applied art. It should be noted with pleasure that our young artists have masterfully worked wood and copper, silver and gold, turning them into fine works of art. Sargis Najaryan's "Barbecue Set" is particularly striking: architecturally made of silver and gilded, it delights visitors. Good works in wood were made by Yuri Petrosyan and Ara Shiraz, and in copper by D[…] Sahakyan [?]. Of course, the exhibition also has weak works, and some that recall the work of others. But on the whole our young artists are gratifying with what they have created. The works on show already tell of their searches and successes, their dreams and aspirations. Arevshat AVAGYAN Captions to the reproductions: "Reapers", a work by Artashes Khachatryan. "Mesrop Mashtots", a work by Hrant Hovsepyan. "Rita", a work by F. Soghoyan. "Youth", a work by Rudolf Khachatryan. Связана с выставкой Related to exhibition Կապված է ցուցահանդեսի հետ (2) 1965 1965 1965 — 2-й фестиваль молодежи Армении 2nd Festival of Youth of Armenia 2nd Festival of Youth of Armenia — групповая · Ереванgroup · Yerevangroup · Yerevan 1965 1965 1965 — Республиканская осенняя выставка Republican Autumn Exhibition Republican Autumn Exhibition — групповая · Ереванgroup · Yerevangroup · Yerevan Опубликованные работы Published works Տպագրված աշխատանքներ (1) 1965 1965 1965 — Молодость Youth Youth © Фонд наследия Рудольфа Хачатряна, 2026. © The Rudolf Khachatryan Heritage Foundation, 2026. © Ռուդոլֆ Խաչատրյանի ժառանգության հիմնադրամ, 2026։ Контакты: Contact: Կապ․ info@rudolfart.com

←

→

Выставка поисков и мечтаний — Рудольф Хачатрян

Кликните по изображению, чтобы увеличить Click image to enlarge Սեղմեք պատկերին՝ մեծացնելու համար

Выставка поисков и мечтаний An Exhibition of Searches and Dreams Որոնումների և երազանքների ցուցահանդես

Автор Author Հեղինակ

А. АвагянA. AvagyanԱ. Ավագյան

Тип Type Տեսակ

газетаnewspaperթերթ

Издание Edition Հրատարակություն

Авангард, ЕреванAvangard, YerevanԱվանգարդ, Երևան

Дата Date Ամսաթիվ

1965, 26 октября26 October 19651965 թ. հոկտեմբերի 26

Pub-0008

Текст публикации Text of the publication Հրապարակման տեքստը

Բնագիր

ՈՐՈՆՈՒՄՆԵՐԻ ԵՎ ԵՐԱԶԱՆՔՆԵՐԻ ՑՈՒՑԱՀԱՆԴԵՍ…

Նկարների մեջ հույզ ու պոռթկումներ կան։ Գույն ու երանգ դարձած մտքեր կան նկարների մեջ։ Դրա համար էլ նկարները խորհել են տալիս։ Նկարների հեղինակները երիտասարդներ են։ Նրանցից շատերը դեռ սովորում են ու դեռ ստեղծագործական որոնումների մեջ են, շատերն էլ գտել են իրենց ճանապարհը։ Իրենց երանգների ու գույների աշխարհն ունեն։ Շատերի ստեղծագործությունները սրտամոտ են, անկեղծորեն արված, ոմանց գործերն էլ վիճաբանության առիթ է տալիս։ Երևանի Նկարչի տանը բացված երիտասարդ նկարիչների ստեղծագործությունների ցուցահանդեսը, նվիրված համահայաստանյան երիտասարդական երկրորդ փառատոնին, ուրախության տեղիք է տալիս։

Նկարները պատմում են Հայաստանի մասին, պատկերում հայրենի բնաշխարհի գեղեցկությունը, թև-թիկունք տված մեր սարերը, աշխատավոր մարդկանց։ Անգամ ամենահին թեմաներով արված գործերի մեջ զգացվում է ժամանակակից հարցերին պատասխանելու ձգտում։ Ու անչափ դժվար է առանձնացնել մի գործ և ասել, որ սա ամենալավն է։ Հետաքրքիր աշխատանքներ են ներկայացրել Արտաշես Խաչատրյանը, Հենրիկ Մամյանը, Ռոբերտ Էլիբեկյանը, Գուրգեն Դ[…]յանը [?], Սեյրան Խաթլամաջյանը։ Մտածելու շատ բան է տալիս Սեյրան Խաթլամաջյանի նատյուրմորտը։ Երիտասարդ նկարիչը հետաքրքիր ձևով է կատարել Հովհաննես Թումանյանի «Պողոս-Պետրոս»-ի նկարազարդումները։

Փոքրիկ գործերով մեծ բան ասելու ձգտում կա Ռուդոլֆ Խաչատրյանի մոտ։ Ահա նկարներից մեկը՝ «Երիտասարդությունը»։ Սովորական, փոքրիկ մի նկար է։ Դեմ-դիմաց նստել են մի տղա և մի աղջիկ։ Նրանց ձեռքերը նկարի կենտրոնում միահյուսվել են իրար։ Նրանց հայացքներում նվիրվածություն կա, խոհ, ազնվություն։

Ցուցահանդեսում առանձնապես ուրախացնում է ներկայացված գործերի բազմազանությունը։ Գրաֆիկական աշխատանքներից լավ տպավորություն են թողնում Լիդա Խանամիրյանի «Գրքեր», «Բերքահավաք» գործերը, Մուշեղի [?] «Ուրարտուի թագավորությունում» գրքի համար Ռաֆայել Ասլյանի [?] արած ձևավորումը և Հրանտ Հովսեփյանի գուաշով և թանաքով արված աշխատանքները։

«Սասունցի Դավիթ» էպոսի թեմաներով է արված Իոսիֆ Բա[…]յանի [?] «Մհեր» և Ռազմիկ Սարգսյանի «Ծովինար» հետաքրքիր հարթաքանդակները։ Երվանդ Գոջաբաշյանի դիմաքանդակներում կա զուսպ ու թաքնված ուժ։ Հաճելի են Ֆրիդ Սողոյանի «Ռիտա», Արտաշես Հովսեփյանի «Մ[…] իմ Հայաստան» [?] քանդակները։

Մի առանձին ցուցասրահ է հատկացված կիրառական արվեստին։ Ուրախությամբ պետք է նշել, որ մեր երիտասարդ արվեստագետների կողմից վարպետորեն մշակվել են նաև փայտն ու պղինձը, արծաթն ու ոսկին՝ դառնալով արվեստի գեղեցիկ նմուշներ։ Այստեղ առանձնապես աչքի է զարնում Սարգիս Նաջարյանի «Խորովածի սպասքը»։ Արծաթից ճարտարապետորեն պատրաստված ու ոսկեզօծված սպասքը հիացմունք է պատճառում այցելուներին։ Փայտից լավ աշխատանքներ են կատարել Յուրի Պետրոսյանը և Արայիկ Շիրազը, իսկ պղնձից՝ Դ[…] Սահակյանը [?]։

Իհարկե, ցուցահանդեսում կան նաև թույլ ստեղծագործություններ։ Ստեղծագործություններ էլ կան, որ հիշեցնում են ուրիշներին։ Բայց ընդհանուր առմամբ մեր երիտասարդ արվեստագետները ուրախացնում են իրենց ստեղծածով։ Իսկ ցուցադրված գործերը արդեն պատմում են նրանց որոնումների ու հաջողությունների, երազանքների ու ձգտումների մասին։

Արևշատ ԱՎԱԳՅԱՆ

Նկարների տակ՝ «Հնձվորներ». Գործ՝ Արտաշես Խաչատրյանի։ «Մեսրոպ Մաշտոց». Գործ՝ Հրանտ Հովսեփյանի։ «Ռիտա». Գործ՝ Ֆ. Սողոյանի։ «Երիտասարդություն». Գործ՝ Ռուդոլֆ Խաչատրյանի։

Перевод с армянского

ВЫСТАВКА ПОИСКОВ И МЕЧТАНИЙ…

В картинах есть чувство и порыв. В картинах есть мысли, ставшие цветом и оттенком. Потому-то картины и заставляют задуматься. Авторы картин — молодые люди. Многие из них ещё учатся и ещё находятся в творческих поисках, а многие уже нашли свой путь. У них свой мир оттенков и красок. Работы многих близки сердцу, сделаны искренне, а работы некоторых дают повод для споров. Выставка произведений молодых художников, открытая в Ереване в Доме художника и посвящённая второму Всеармянскому фестивалю молодёжи, даёт повод для радости.

Картины рассказывают об Армении, изображают красоту родной природы, наши горы, дающие нам поддержку, людей труда. Даже в работах на самые давние темы чувствуется стремление ответить на вопросы современности. И очень трудно выделить одну работу и сказать, что она лучшая. Интересные работы представили Арташес Хачатрян, Генрик Мамян, Роберт Элибекян, Гурген Д[…]ян [?], Сейран Хатламаджян. Много пищи для размышлений даёт натюрморт Сейрана Хатламаджяна. Молодой художник интересно выполнил иллюстрации к «Погосу-Петросу» Ованеса Туманяна.

В небольших работах Рудольфа Хачатряна чувствуется стремление сказать о большом. Вот одна из его картин — «Молодость». Это обычная, небольшая картина. Друг напротив друга сидят юноша и девушка. В центре картины их руки переплелись. В их взглядах — преданность, задумчивость, благородство.

На выставке особенно радует разнообразие представленных работ. Из графических работ хорошее впечатление оставляют «Книги» и «Сбор урожая» Лиды Ханамирян, оформление книги Мушега [?] «В царстве Урарту», сделанное Рафаэлем Аслян [?], и работы Гранта Овсепяна, выполненные гуашью и тушью.

На темы эпоса «Давид Сасунский» сделаны интересные барельефы Иосифа Ба[…]яна [?] «Мгер» и Размика Саркисяна «Цовинар». В портретах Ерванда Годжабашяна есть сдержанная, скрытая сила. Приятны скульптуры «Рита» Фрида Согояна и «М[…], моя Армения» [?] Арташеса Овсепяна.

Отдельный зал отведён прикладному искусству. Нужно с радостью отметить, что наши молодые художники мастерски обработали и дерево, и медь, и серебро, и золото, превратив их в прекрасные образцы искусства. Особенно бросается в глаза «Сервиз для шашлыка» Саркиса Наджаряна. Сервиз, архитектурно выполненный из серебра и позолоченный, вызывает восхищение посетителей. Хорошие работы из дерева выполнили Юрий Петросян и Ара Шираз, а из меди — Д[…] Саакян [?].

Конечно, на выставке есть и слабые работы. Есть и такие, что напоминают других. Но в целом наши молодые художники радуют своим творчеством. А показанные работы уже рассказывают об их поисках и удачах, мечтах и стремлениях.

Аревшат АВАГЯН

Подписи под репродукциями: «Косари». Работа Арташеса Хачатряна. «Месроп Маштоц». Работа Гранта Овсепяна. «Рита». Работа Ф. Согояна. «Молодость». Работа Рудольфа Хачатряна.

Translated from Armenian

AN EXHIBITION OF SEARCHES AND DREAMS…

There is feeling and passion in the pictures. There are thoughts in them that have turned into colour and tone. That is why the pictures make you think. Their authors are young people. Many of them are still studying and still searching creatively; many have already found their own path. Each has a world of tones and colours of their own. Many of the works are heartfelt and sincerely made, and some give cause for debate. The exhibition of works by young artists, opened at the House of Artists in Yerevan and dedicated to the Second All-Armenian Youth Festival, is a cause for joy.

The pictures tell of Armenia: they show the beauty of our native landscape, our mountains that give us support, working people. Even in works on the oldest subjects one feels an aspiration to answer the questions of our own time. And it is very hard to single out one work and say that it is the best. Interesting works were shown by Artashes Khachatryan, Henrik Mamyan, Robert Elibekyan, Gurgen D[…]yan [?] and Seyran Khatlamajyan. Seyran Khatlamajyan's still life gives much food for thought; the young artist has also made interesting illustrations to Hovhannes Tumanyan's "Poghos-Petros".

Rudolf Khachatryan's small works reveal an aspiration to say something significant. Here is one of his pictures, "Youth". It is an ordinary, small picture. A young man and a young woman sit facing each other. Their hands are intertwined at the centre of the picture. Their gazes convey devotion, thoughtfulness and nobility.

What is especially gratifying at the exhibition is the variety of the works on show. Among the graphic works, Lida Khanamiryan's "Books" and "Harvest" leave a good impression, as do Rafael Aslyan's [?] design for Musheg's [?] book "In the Kingdom of Urartu" and Hrant Hovsepyan's works in gouache and ink.

Iosif Ba[…]yan's [?] "Mher" and Razmik Sargsyan's "Tsovinar" are interesting reliefs on themes from the epic "David of Sassoun". Yervand Gojabashyan's portrait sculptures have a restrained, hidden strength. Frid Soghoyan's "Rita" and Artashes Hovsepyan's "M[…], my Armenia" [?] are pleasing sculptures.

A separate hall is devoted to applied art. It should be noted with pleasure that our young artists have masterfully worked wood and copper, silver and gold, turning them into fine works of art. Sargis Najaryan's "Barbecue Set" is particularly striking: architecturally made of silver and gilded, it delights visitors. Good works in wood were made by Yuri Petrosyan and Ara Shiraz, and in copper by D[…] Sahakyan [?].

Of course, the exhibition also has weak works, and some that recall the work of others. But on the whole our young artists are gratifying with what they have created. The works on show already tell of their searches and successes, their dreams and aspirations.

Arevshat AVAGYAN

Captions to the reproductions: "Reapers", a work by Artashes Khachatryan. "Mesrop Mashtots", a work by Hrant Hovsepyan. "Rita", a work by F. Soghoyan. "Youth", a work by Rudolf Khachatryan.

Связана с выставкой Related to exhibition Կապված է ցուցահանդեսի հետ (2)

1965 1965 1965 — 2-й фестиваль молодежи Армении 2nd Festival of Youth of Armenia 2nd Festival of Youth of Armenia — групповая · Ереванgroup · Yerevangroup · Yerevan

1965 1965 1965 — Республиканская осенняя выставка Republican Autumn Exhibition Republican Autumn Exhibition — групповая · Ереванgroup · Yerevangroup · Yerevan

Опубликованные работы Published works Տպագրված աշխատանքներ (1)

1965 1965 1965 — Молодость Youth Youth